Deux pays organisateurs - le Gabon et la Guinée Équatoriale -, quatre favoris - Côte d'Ivoire, Maroc, Sénégal, Ghana -, quelques nouveaux venus, une multitude d'outsiders et autant de grands absents......
Maroc, Tunisie, Côte d'Ivoire, Sénégal : gros plan sur quatre dirigeants pris entre soubresauts politiques, crise de confiance et défi de la continuité énergétique.
Lasciamo l'Atlantico e la capitale verso nord est alla volta delle città dell'Adrar
Attraverso il Banc d'Arguin scendiamo verso sud in direzione della capitale Nouakchott
Dall'Italia alla Mauritania attraverso Il Marocco ed il Sahara Occidentale
Dal pozzo di Aratane all'Enji e da qui alla tanto attesa Oualata