Alhousseini et Sado, deux Touareg de l'Aïr (Niger) quittent leur campement pour rejoindre le plus grand rassemblement de nomades de la région, entre Aïr et Ténéré, près d'Agadez. Leur voyage en chameaux est une suite de bivouacs, de campements et de rencontres insolites sur un cordon de dunes.