D?immenses collines rompent la platitude du désert dans le nord du Niger: loin d?être naturelles, elles font peur, car constituées de millions de tonnes de déchets en partie radioactifs accumulés pendant plus de 40 ans par la mine d?uranium d?Akouta. La Compagnie minière d?Akouta (Cominak), exploitée à partir de 1978 près d?Arlit par le groupe [&]